品
Logo
Corea든 Korea든, 품격이 먼저다
Whether Corea or Korea, dignity comes first.
Whether Corea or Korea, dignity comes first.
今
지금
751 Diaspora
遺産
유산
人文
인문
未冷屍
未冷尸
政治
정치
メディア
언론
Thumbnail
1909년 기유각서 이후 한국의 사법권은 일본에 위탁되었고, 통감부 재판소를 거쳐 조선총독부 체제에서는 재판소가 총독에게 직속된 행정 부서의 하나로 편제되었다.
category-icon

단상斷想

칼럼
Mizuno

朝鮮総督府からチョ・ヒデまで、終わらない権力の移動

Views
0
2026. 10. 26
  • 1979年10.26以降も権力の本質は形を変え、軍部独裁、検察、司法府へと引き継がれ、これが現在の李在明政府と司法府間の対立の根本原因です。
  • 解放後、親日勢力が司法府の主軸を形成し、独裁政権に法的正当性を与え、これが司法独立を名分に選出された権力に抵抗する現在の司法府の歴史的慣性を構成しています。
  • 司法対立は「司法独立」対「政治介入」の二分法ではなく、植民地司法制度で歪曲された法治概念が清算されなかった結果であり、国民主権に服属する民主的統制が必要です。
  • 朴正煕時代の美化と維新独裁の無視のような国民意識の分裂は、冷戦秩序と外勢依存の中で形成された国家アイデンティティの結果であり、内部の既得権益が「安保」を名分に地位を正当化しました。
  • 司法制度の再設計、歴史教育の再構築、外勢依存構造の断絶を通じて、権力の連続性を断ち切り、国民主権に基づいた実質的な民主主義を達成すべきです。
1979年10月26日夜、宮井洞で鳴り響いた銃声は18年間の維新体制の形式的な終焉を告げたが、その銃声が狙った権力の本質は形を変え、今日まで続いてきた。金載圭が「野獣の心情で維新の心臓を撃った」と語った瞬間、彼は少なくとも自身の行為がより大きな国民の犠牲を防ぎ、自由民主主義の扉を開くことができると信じていたであろう。しかし、権力の空白は新軍部によって迅速に埋められ、その後、軍部独裁は検察権力へ、検察権力は司法府の制度的障壁へと移行した。李在明大統領の在任中に起こっている最高裁判事の再指名拒否と空席の長期化、選挙法事件の破棄差し戻しを巡る対立、業務推進費と人事権を巡る論争は、政権と司法府の間の摩擦ではなく、解放以降清算されなかった権力構造が、選出された権力の改革試みをいかに阻んでいるかを示す最新の事例である。この構造が壊れない限り、我々は形式的民主主義を超えた実質的な主権国家へと進むことはできないだろう。10・26の銃声は終わったが、その銃声が残した問いはまだ終わっていない。
 
司法府の連続性は、日本統治時代の朝鮮総督府裁判所体制に由来する。1909年の己酉覚書以降、韓国の司法権は日本に委託され、統監府裁判所を経て、朝鮮総督府体制では裁判所が総督に直属する行政部署の一つとして編成された。司法独立という概念自体が、植民地統治の補助装置として歪曲されたまま移植されたのである。解放後、反民族行為特別調査委員会が李承晩政権と親日警察の妨害により無力化されると、総督府出身の判検事たちが新生大韓民国司法府の主軸を形成した。彼らは李承晩独裁、朴正煕維新、全斗煥新軍部に法的正当性を与えることに貢献した。梁承泰最高裁長官時代の裁判取引論争と、現在の曺喜大体制で現れる選出された権力に対する抵抗は、このような歴史的慣性の上でのみ理解され得る。
 
裁判官集団の体制順応的な意識と日和見主義的な体質は、個人的な道徳性の問題ではなく、植民地司法制度が歪めた法治概念が清算されていない結果である。したがって、現在の司法紛争を「司法独立擁護」対「政治的介入」という二分法だけで捉えるのは、問題の核心を見失うことである。真の司法独立は、選出されていない権力が国民主権の上に君臨するのではなく、国民の基本権を実質的に保障しつつも民主的統制を受け入れることにある。この均衡を制度的に再設計しなければ、司法府は今後も既得権益の最後の防衛線として機能する可能性が高い。法を一つ改正することが難しい理由は、技術的な問題ではなく、その法が長年にわたり特定の勢力の利益を保護してきた歴史的産物だからである。
 
この問題のより深い層は、国民意識の分裂と歴史的記憶の歪曲にある。朴正煕時代の経済成長を絶対的価値として美化し、維新と軍部独裁の抑圧的側面を無視する認識は、依然として広範に残っている。このような認識は、個人的な無知から生じたものではなく、戦後韓国社会が冷戦秩序と外勢依存の中で国家アイデンティティを形成した歴史的結果でもある。分断と在韓米軍駐留、戦時作戦統制権未回復という構造的制約が続く間、内部の権力既得権は「安保」と「安定」という名分で自身の地位を正当化してきた。親日・親米フレームを拒否すると言いながらも、外勢による分断と主権制約を構造的に認識できない矛盾がここにある。
 
しかし、この大義名分は次第に力を失いつつある。経済成長の果実が不平等に分配され、青年世代の挫折が深まり、少子化と地域消滅が加速する状況で、過去の成長神話だけで現在の制度的抵抗を正当化することは難しい。同時に、この問題を「洗脳された国民」や「豚や犬」という断定だけでアプローチすることにも限界がある。構造的既得権益が維持され得たのは、相当数の国民がその構造を受け入れたか、少なくとも積極的に拒否しなかったからである。覚醒は特定の勢力に対する憎悪や侮蔑から生まれるものではない。それは権力の連続性を事実として直視し、その連続性を断ち切る制度的・市民的実践を通じてのみ可能である。朴正煕賛美の最後の世代が消えても、新しい形の既得権益が別の防衛線を構築する可能性がある。重要なのは、特定の人物に対する感情的な愛着を超え、権力の形が変わっても本質が維持される構造を識別する能力である。
 
では、私たちはどのように進むことができるのか。
第一に、司法制度の歴史的起源を公的に再検討し、人事権と裁判独立の関係を再設計する必要がある。最高裁判事の指名過程での衝突が繰り返されるのは、憲法が規定する権限分配が現実の権力力学と合致しないためである。選出された権力が司法部の構成に一定の民主的影響を行使できるようにしつつも、個別の裁判に対する外部介入を厳しく遮断する制度的装置を設けるべきである。司法壟断の再発を防ぐための透明性強化と責任性確保が並行して行われるべきである。
 
第二に、歴史教育と公的記憶の再構築が必要である。10・26事件を権力闘争や個人的裏切りとしてのみ教えるのではなく、維新体制の限界とその後の新軍部の登場、そしてその遺産が現在までどのように続いているかを構造的に教育すべきである。金載圭に対する再審が進行中の今こそ、その事件の歴史的意味を公的に再議論する機会である。裁判過程で明らかになった苛酷行為と拙速な手続きの問題を超え、維新体制が残した制度的遺産がどのように継続されたかを共に考察すべきである。
 
第三に、外部勢力への依存構造と内部の既得権益とのつながりを断ち切る作業が並行して行われなければならない。戦時作戦統制権の回復と在韓米軍問題に対する自主的な判断がなされない限り、内部の安保談論は既得権益の盾として使われ続ける可能性がある。自主的な国家運営の意思が市民社会と政治勢力の双方で明確に表明されたとき、司法部を含む国家機関の権力行使の仕方も変化する余地を持つことになる。分断の原因を外部勢力の介入に置き、民族の自決を強調する観点は、内部権力構造の改革と切り離すことはできない。外部を非難しながら内部を放置する態度は、結局、さらなる従属と停滞を生むだけである。
 
李在明政権期に司法部と行政府の間の緊張が高まることは、逆説的に民主化の次の段階に突入したことを意味することもある。手続き的民主主義が一定程度定着した後、残された課題は、選出されていない権力の制度的特権を国民主権の下に引き下ろすことである。この作業は必然的に抵抗を伴う。しかし、その抵抗を「司法の独立」という抽象的な価値だけで包み隠したり、逆に「内乱残党」という政治的烙印だけで処理したりすることは、いずれも問題解決を遅らせるだけである。重要なのは、具体的な事実と制度的結果を中心に議論を続けることである。最高裁判事の空席が長期化するとき、国民の裁判を受ける権利が実際に侵害されるのか、特定の事件の破棄差し戻しが政治的中立を損なったのか、業務推進費の執行が法的基準に違反したのかなどの質問を回避してはならない。同時に、これらの個別事案がより大きな権力構造の連続性とどのように関連しているかを見失ってはならない。保守既得権勢力が軍部と検察、司法部を動員して自分たちの領域を守ろうとしているという解釈は陰謀論ではない。それは、選出された権力と選出されていない権力の間で構造的緊張が繰り返されてきた歴史の延長線上にある。
 
答えは過去の再評価だけでなく、現在の制度を国民の主権に従属させる実践の中にある。歴史的事実を着実に直視し、制度改革を具体的な市民的要請に転換し、自主的な国家運営のビジョンを日常的な政治談論の中に定着させる長い過程を通じてのみ可能である。その実践がなされた時、初めて10・26は悲劇的な事件ではなく、未完の民主化を完成させる出発点として記憶されるだろう。軍部独裁の影が検察と司法部を経て今まで及んでいる理由を直視しなければ、私たちは再び同じ質問を繰り返さなければならないだろう。真実は特定の勢力の専有物ではない。それは構造を見る目と、その構造を変えようとする意志の中でしか現れない。

댓글
( 0 / 500 )
andrea72
10
10·26의 총성으로 유신체제는 막을 내렸지만, 권력의 작동 방식까지 바뀐 것은 아니었습니다. 군부에서 검찰로, 다시 사법부의 제도적 권한으로 이어지는 구조적 연속성을 돌아봐야 한다는 지적에 공감합니다. 민주주의의 완성은 권력의 얼굴이 아니라 권력의 구조를 바꾸는 데 있습니다.
( 0 / 500 )
U2king
7
조희대 대법원장에게 묻고 싶습니다. 사법부의 권위를 지키는 일이 국민의 신뢰를 회복하는 일보다 중요합니까? 법관의 독립은 반드시 보장되어야 하지만, 그것이 사법부의 기득권까지 보호해야 한다는 뜻은 아닙니다. 국민 위에 군림하는 사법부가 아니라 국민 앞에 책임지는 사법부로 거듭나야 합니다.
( 0 / 500 )
ssabi
7
사법부 독립이라는 말 뒤에 숨어 국민의 심판과 개혁 요구를 외면하는 시대는 끝나야 합니다. 조희대 대법원장은 사법부가 누구를 위해 존재하는지부터 돌아보십시오. 국민이 위임하지 않은 권력이 국민 주권을 가로막고 특권을 지키는 방패가 된다면, 그것은 독립이 아니라 민주주의의 위기입니다. 더 이상 권위로 침묵을 강요하지 마십시오!
( 0 / 500 )
joonggil
6
친일 잔재를 제대로 청산하지 못한 해방 이후의 역사가 오늘날 국가기관의 성격에도 영향을 미쳤다는 분석은 되새겨볼 만합니다. 과거를 단순히 지나간 일로 치부하면 현재의 제도적 모순도 제대로 이해하기 어렵습니다. 역사 청산은 과거에 대한 심판인 동시에 미래의 권력 남용을 막는 과정입니다
( 0 / 500 )
leeim
6
사법부 독립이 국민 주권 위에 군림할 수 있는 특권을 의미하지는 않습니다. 독립은 국민의 기본권을 지키기 위한 수단이지, 책임과 검증을 거부하는 방패가 되어서는 안 됩니다. 사법부의 독립과 민주적 통제를 어떻게 조화시킬 것인지 이제는 구체적인 제도 개혁으로 답해야 합니다.
( 0 / 500 )
박정철
5
군부독재가 물러난 자리에 검찰 권력이 커졌고, 이제 사법부의 권한과 판단을 둘러싸고 국민적 불신이 깊어지고 있습니다. 정권이 바뀌어도 국민이 체감하는 사법 불신이 반복된다면 제도 자체를 근본부터 되짚어야 합니다. 조희대 대법원장은 사법부를 향한 비판을 정치 공세로 몰아갈 것이 아니라, 의혹에는 명확한 근거로 답하고 잘못이 확인되면 책임지는 모습을 보여야 합니다. 사법부도 성역일 수 없습니다!
( 0 / 500 )
이민호
5
사법부 독립이 국민의 비판으로부터 벗어날 수 있는 면책특권은 아닙니다. 대법원장과 법관도 헌법과 법률에 따라 권한을 행사해야 하며, 논란이 생겼다면 구체적인 근거로 국민을 설득해야 합니다. 권위만 내세우고 책임을 회피하는 모습으로는 무너진 신뢰를 회복할 수 없습니다.
( 0 / 500 )
Pacific5
5
10·26을 오늘의 관점에서 다시 묻는 이유는 특정 인물을 미화하거나 단죄하기 위해서가 아닙니다. 왜 민주화 이후에도 권력기관의 특권과 불신이 반복되는지, 국민 주권은 왜 여전히 제도적 장벽에 부딪히는지 살펴야 하기 때문입니다. 과거의 진실을 밝히는 일과 현재의 제도를 바꾸는 일이 함께 이루어져야 미완의 민주화도 한 걸음 더 나아갈 수 있습니다.
( 0 / 500 )
백금
4
국민이 사법부에 요구하는 것은 정치적 편들기가 아니라 공정하고 일관된 법 적용입니다. 중요한 사건마다 판결의 배경과 절차를 둘러싼 의문이 제기된다면 사법부는 이를 단순한 정치 공세로 치부해서는 안 됩니다. 의혹은 자료와 법리로 해소하고, 잘못이 확인되면 책임을 지는 것이 사법부의 기본 자세입니다.
( 0 / 500 )
liberal
3
민주주의는 선출된 권력만으로 완성되지 않지만, 선출되지 않은 권력이 국민의 뜻을 제약하는 구조를 무조건 옹호한다고 완성되는 것도 아닙니다. 조희대 대법원장 체제 역시 예외일 수 없습니다. 사법부의 독립을 지키되 그 권한이 어떻게 행사되는지 투명하게 검증하는 제도적 개혁이 필요합니다.
( 0 / 500 )
絶海孤島
2
국민이 피와 희생으로 쟁취한 민주주의가 선출되지 않은 권력의 장벽 앞에서 멈춰서는 안 됩니다. 사법부 독립은 법관을 위한 특권이 아니라 국민의 권리를 지키기 위한 헌법적 장치입니다. 그 원칙이 권력기관의 자기보호 수단으로 변질되었다는 의심을 받는다면, 철저한 검증과 제도 개혁을 피할 명분은 없습니다.
( 0 / 500 )
신고내용

신고내용을 선택해주세요
회원비난/비하/욕설글 및 댓글도배성 게시물저작권 침해/불법자료 유출허위사실유포개인정보 유출.사생활 침해무단광고/홍보음란물 및 도박 불법 광고물범죄행위 관련 글불법행위 관련 소개물품 판매 및 사기글악성코드 및 스파이웨어 유포기타 사유 및 운영진 판단
ID
PasswordShow password
비밀번호를 잊으셨나요?

Sign in with Google
열린국회정보한국매니페스토실천본부열려라국회국회입법예고참여연대참여연대

All information provided by us is free of charge and is for the public good.

ⓒ 2022. P-UM.netRSS