2016年、教育部の官僚ナ・ヒャンウクの「民衆は犬・豚」発言は、このような脈絡で理解しなければならない。この発言は個人の突発的な妄言ではなく、韓国社会の既得権層の集団的無意識を赤裸々に 드러낸 事件だった。彼らにとって国民は、主体的思考と判断能力を備えた存在ではなく、適切な条件を提示すれば動き、餌を投げれば従い、体系的な統制と洗脳を通じて飼い慣らすことができる受動的客体に過ぎない。これは国民の中の誰かが 뿌린 뇌물의 씨앗이 자라서 맺은 열매다.国民が政治家を見る目を親日派売国奴のように敬遠していたら、とっくに政界は清掃されていたはずなのに、日帝時代から定められた慣行通りに事業をして商売をして、売官売職に情熱を注いだのもまさに国民だった。このような慣行的学習が、뇌물을 받는 위치로 올라가려는 그릇된 국민 정서가 퍼진 것이다.これは別の言葉で奴隷根性(slave mentality)と言うことができる。私たちの中の奴隷根性を問わずに韓国政治を論じることはできないのではないか。私たちの中から政治家が出てきて、私たち同士の争いも足りず、外国人までも、主敵だという脱北者までも必要なら動員するのが、韓国人奴隷根性の属性になって久しい。この程度ならほとんど精神錯乱のレベルだと言える。
検察捜査官のこのような図々しさの裏には、組織的な確信が裏付けられている。権力の庇護と既得権カルテルが自分たちを最後まで保護してくれるという信念、そして国民の怒りが一時的で持続力がないという計算が、彼らをさらに大胆にさせる。彼らの心の中には深いシニシズムが 자리 잡고 있다. 「どうせ国民は複雑な捜査過程を理解できない」「法理的な争点を区別する能力がない」、「時間が経てばすぐに忘れる」という考えがそれだ。だからこそ、自分のメモに国民を「ㅂㅅ」とメモし、国会議員の質疑にこれは「병신」を意味するのかという質問に肯定せざるを得なかったのだろう。このような認識は結局、国民を記憶できず判断できない存在、すなわち「병신」と規定するのと変わらない。
真の変化は、国民が自らを民主主義の主体として認識し、権力を継続的に監視し、過ちに対して断固として責任を問うときに可能となる。国民が「バカ」ではないことを証明する最も確実な方法は、権力に対する目覚めた監視と積極的な参加だ。権力者たちの嘘を見抜き、彼らの責任回避を追及し、民主的制度を通じて彼らを交代させることができることを示すのだ。これを通じて、権力者たちに国民を粗末に扱えないという事実を実感させなければならない。 궁극적으로 이는 국민 주권의 실질적 구현이라는 민주주의의 근본 과제와 직결된다.国民を「犬や豚」と見る権力の視線を覆し、真の意味で国民が主人である社会を築いていくとき、韓国の民主主義は初めて健全で持続可能な未来に進むことができるだろう。これは政治的スローガンではなく、すべての市民が参加すべき歴史的課題であり責務だ。
댓글
( 0 / 500 )
memo
9
관봉권 사건에서 검찰 수사관들이 ‘기억이 나지 않는다’만 반복했다는 건 정말 충격적이었다. 국민을 얼마나 우습게 보는지 단적으로 보여주는 사례다.
( 0 / 500 )
blue
5
글을 읽으면서 참 씁쓸합니다. 항일운동가 후손은 여전히 가난하고, 권력에 빌붙은 사람들 후손은 잘 먹고 잘 사는 현실… 우리가 왜곡된 역사를 정직하게 청산하지 못한 대가인듯 하네요.
( 0 / 500 )
ultraman
8
정치적 구호가 아니라 국민이 주권자로 살아야 한다는 당연한 명제를 다시 일깨워주셔서 감사합니다. 결국 답은 ‘깨어있는 시민의 지속적 참여’네요.
( 0 / 500 )
minari
6
국민이 병신이 아님을 증명하는 가장 확실한 방법은 참여와 감시라는 말에 깊이 공감합니다. 더 이상 무력한 구경꾼이 아니라 주인으로 나서야 한다는 취지도 분명하네요.
( 0 / 500 )
puma
6
김정님, 남경민 두 수사관은 정말 교활한 모습을 보였다. 철저하게 수사해서 처벌을 받도록 하고
다른 수많은 검찰 수사관들에게 경종을 울려야 한다.
( 0 / 500 )
donghoon
6
이 글은 너무 날카롭고 거칠지만, 그만큼 절실한 외침 같네요. 우리 사회가 진짜로 병들어 있다는 사실을 직시하지 않으면 희망도 없다고 봅니다.
( 0 / 500 )
Donghak
5
정곡을 찌른 글이다. 권력자들만 문제인 줄 알았는데, 결국 우리 국민 스스로가 줄서기와 영합에 익숙해진 게 더 큰 비극이라는 지적에 100% 공감한다.
( 0 / 500 )
Brown8
5
너무 근본주의적인 해석 같네요. 자본주의든 민주주의든 제도 자체가 문제라기보다는, 그 제도를 왜곡하는 인간의 탐욕이 문제 아닐까요?
( 0 / 500 )
Poseidon
5
읽으면서 너무 분노가 치밀었습니다. 권력이 국민을 개·돼지로 보고 병신이라 규정한다는 게 이렇게 뻔뻔하게 드러나는데도 우리는 여전히 방관자처럼 살고 있네요. 이제라도 국민이 정신 차려야 합니다.
( 0 / 500 )
HumanX
4
검찰 수사관들의 '기억이 나지 않는다'는 일관된 답변을 보면서 정말 화가 났습니다. 저런 식으로 국민을 우롱하는 모습을 보니 글쓴이 말씀처럼 우리를 정말 '병신'으로 보고 있구나 싶었어요.
( 0 / 500 )
silkroad
4
나향욱 사건부터 시작해서 지금까지 계속 반복되는 패턴을 보면, 이게 개인의 일탈이 아니라 기득권층 전체의 집단적 무의식이라는 분석에 동의합니다. 우리가 정말 깨어있는 시민으로서 지속적으로 감시하고 책임을 물어야겠다는 생각이 듭니다.
( 0 / 500 )
man88
1
다 맞는 말이지만, 솔직히 이 나라에서 이런 구조가 쉽게 바뀔까요? 세대가 달라져도 권력은 여전히 국민을 우습게 보고, 국민은 또다시 권력에 줄을 서고… 끝없는 반복 같네요.
( 0 / 500 )
신고내용
신고내용을 선택해주세요
회원비난/비하/욕설글 및 댓글도배성 게시물저작권 침해/불법자료 유출허위사실유포개인정보 유출.사생활 침해무단광고/홍보음란물 및 도박 불법 광고물범죄행위 관련 글불법행위 관련 소개물품 판매 및 사기글악성코드 및 스파이웨어 유포기타 사유 및 운영진 판단
비밀번호를 잊으셨나요?
Sign in with Google
All information provided by us is free of charge and is for the public good.