品
Logo
Corea든 Korea든, 품격은 이름보다 먼저다
Whatever the name—Corea or Korea—dignity comes first.
Whatever the name—Corea or Korea—dignity comes first.
Maintenant
지금
751 Diaspora
Patrimoine
유산
Humanité
인문
Mirengsi
未冷尸
Politique
정치
Médias
언론
Thumbnail
이제 마지막 남은 중심은 미국이다. 트럼프와 같은 미국 중심주의가 전면에 나온 것은, 역설적으로 미국의 중심이 흔들리고 있다는 신호다.
category-icon

천하天下

칼럼
baba77

Un monde sans centre et la renaissance du nationalisme

Views
0
2026. 10. 07
  • Cet article part de l'attachement personnel aux objets usagés pour aboutir à une vision macroscopique de l'ascension et de la chute des empires et du cycle des civilisations.
  • Le déclin des empires mène à l'affaiblissement de l'universalisme et à la montée du nationalisme, un changement d'ordre historique inévitable, tel la gravité.
  • Dans la situation actuelle où l'ordre centré sur les États-Unis vacille, il est impératif de se préparer à l'avenir en concevant un nouveau nationalisme alliant autonomie et ouverture, plutôt qu'un nationalisme fermé.
  • L'article souligne que l'ordre universel actuel n'est pas éternel, tout comme les reliques d'un empire finissent par devenir des fantômes, insistant sur l'importance d'une stratégie de survie proactive.
Je suis un archéologue amateur. J'aime les vieilles choses. Je préfère le romantisme de Chostakovitch diffusé par une vieille radio à transistors plutôt que par un haut-parleur Bluetooth de dernière génération. J'aime aussi les vieilles connaissances plus que les nouvelles. Il est donc peu probable que je divorce ou que je trouve un nouveau partenaire. Ma femme veut se débarrasser des livres, magazines et antiquités que j'ai accumulés dans ma chambre pendant mes jeunes années à l'étranger. Mais elle sait que cette habitude est ce qui nous lie, alors elle a accordé une autonomie spéciale à mon antre.
 
Quand j'ai l'occasion de voyager à Rome ou à Istanbul pour le travail, je cherche des ruines. Je me tiens devant les bâtiments en marbre et je suis étonné de voir que les gens de l'époque jouissaient d'un niveau matériel plus élevé que le nôtre. Lorsque l'Empire romain a décliné en raison de crises financières et d'une diminution de la population, la ville de Rome est devenue une ville provinciale et pauvre. Les descendants de familles nobles qui avaient produit des sénateurs pendant des générations sont entrés dans la Curie papale du Palais du Latran et sont devenus évêques pour joindre les deux bouts. La culture et la richesse splendides de Rome, la capitale du monde antique, et la puissance militaire qui les soutenait, semblaient s'être évaporées en un instant. C'est alors que j'ai appris que le monde ne progresse pas toujours.
 
Là où un empire s'est retiré, ce qui était là auparavant refait surface. En Gaule et en Bretagne, la vie urbaine romaine et l'administration latine se sont amincies, et l'ordre indigène qui dormait en dessous a refait surface. En Afrique du Nord, après l'effondrement de l'ordre urbain et administratif romain, les forces berbères et l'ordre islamique ultérieur ont pris leur place. Rome n'a pas « disparu », mais lorsque le centre que Rome imposait s'est effondré, la périphérie a retrouvé sa place.
 
Une situation similaire s'est produite après que le Royaume-Uni a perdu son statut impérial. Les institutions, le système économique, les infrastructures outre-mer et les relations coloniales restantes, créés pour maintenir l'empire, sont devenus un fardeau plutôt qu'un avantage. Le bloc de la livre sterling, la puissance navale et la façade du Commonwealth ont pu sembler majestueux pendant un certain temps, mais en réalité, ils pesaient lourdement sur la vitalité du Royaume-Uni. La stagnation était inévitable, et les Britanniques ont commencé à vivre en se remémorant le passé. Personne ne peut garantir que cela n'arrivera pas aux États-Unis. Si les États-Unis perdaient leur position hégémonique, leur immense armée, le style de vie somptueux de l'élite de Wall Street, les boutiques de luxe d'Hollywood et de Beverly Hills, et même les bâtiments gouvernementaux, y compris la Maison Blanche, pourraient devenir des structures sombres et lugubres en raison du coût de leur entretien. L'architecture d'un empire devient un fantôme dès que le flux de trésorerie de l'empire s'arrête.
 
Il n'est pas nécessaire d'aller bien loin. Il suffit de regarder les villes russes après l'effondrement de l'Empire soviétique. Les blocs d'appartements gris de l'ère Brejnev, les équipements de jeux rouillés, les bancs sales et les aiguilles abandonnées à côté révélaient la réalité d'un pays qui était autrefois une superpuissance. Lorsque l'idéologie et l'ordre imposés par l'empire disparaissent, le nationalisme comble le vide. Ce n'est pas une question de préférence, mais plutôt une force gravitationnelle liée à l'expansion et à la contraction de l'histoire. Lorsque le centre s'étend, l'universalisme gagne en crédibilité, et lorsque le centre se contracte, chaque nation reconstruit sa propre maison.
 
La Corée du Nord n'a pas non plus échappé à cette loi. L'une des raisons décisives pour lesquelles la Corée du Nord est passée du socialisme d'État à un État nationaliste de type Kim Il-sung est la disparition du centre qu'était l'Union soviétique. Le fondement du maintien du régime est passé de la révolution mondiale au mythe national. La Chine et le Vietnam se sont tournés vers l'économie de marché après l'effondrement du centre socialiste. La Corée du Nord n'a pas pu aller jusqu'au bout de cette voie. Kim Jong-il, le dictateur qui aimait le cinéma, a rencontré Chung Ju-yung, président honoraire de Hyundai, en visite en Corée du Nord en 1998, et a montré de l'intérêt pour le développement du mont Kumgang et la coopération économique. Il n'était pas ignorant des réalisations du modèle de développement sud-coréen. Il avait déjà créé la loi sur les coentreprises en 1984, désigné la zone économique spéciale de Rason en 1991, et proposé par la suite des projets de coopération transfrontalière comme Rason-Khasan. Cependant, les réformes à grande échelle ont été stoppées par la peur de l'effondrement du régime. Le contenu du nationalisme a été rempli de bombes nucléaires plutôt que de pain. En 1994, la crise nucléaire de la péninsule coréenne a été utilisée comme levier pour obtenir l'accord de Genève, et en maintenant un équilibre des pouvoirs entre les États-Unis et la Chine, la Corée du Nord a gagné du temps pour survivre en tant qu'État-nation. L'ouverture était une façade, et le nucléaire était une assurance.
 
L'Europe aussi montre son errance après que son centre a été ébranlé. Après la Guerre froide, l'intégration européenne était un projet ambitieux. Cependant, alors que la bureaucratie s'épaississait et que le politiquement correct, y compris les discours sur l'homosexualité et les droits de l'homme, réorganisait les priorités de la communauté, les fondements de l'industrie et de l'énergie s'affaiblissaient. Ce n'est qu'après avoir été frappée par la bombe des factures d'électricité et d'énergie lancée par la guerre russo-ukrainienne que cette fragilité est apparue. L'UE vacille toujours, incapable de trouver sa direction et de savoir comment subvenir à ses besoins. L'enseigne de la civilisation universelle subsiste, mais l'énergie bon marché et les dividendes de sécurité qui la soutenaient ont disparu.
 
Désormais, le seul centre restant est les États-Unis. Le fait qu'un nationalisme américain tel que celui de Trump soit mis en avant est, paradoxalement, un signe que le centre des États-Unis est en train de vaciller. À son apogée, les États-Unis se vantaient de pouvoir sacrifier leurs intérêts nationaux et la vie de leurs citoyens pour la moralité démocratique et l'ordre du marché libre. Pour les États-Unis d'aujourd'hui, de telles paroles sont un luxe. La menace d'augmenter les tarifs douaniers si les alliés ne paient pas et n'investissent pas donne le sentiment inquiétant que la société anonyme appelée États-Unis pourrait déjà être sur le point de s'effondrer. Lorsque l'impérialisme s'effondre, le nationalisme surgit comme des champignons après la pluie, avec une nouvelle sensation. Ce n'est pas une question de bien ou de mal, mais une question d'ordre.
 
En 410, lorsque Alaric, le chef mercenaire des Wisigoths, a pillé Rome, Augustin, évêque d'Hippone en Afrique du Nord, a écrit « La Cité de Dieu ». Il a affirmé que le royaume de Dieu viendrait à la place de Rome. Il savait que les empires terrestres n'étaient pas éternels et a cherché à combler ce vide par un autre ordre. Même si le marché financier américain est en plein essor grâce à l'innovation technologique de l'IA, la fluctuation des taux d'intérêt des obligations d'État est inhabituelle. Sous la surface de la prospérité, les coûts d'entretien et les coûts de confiance augmentent simultanément.
 
Les médias pro-japonais et pro-américains qui ont des éruptions cutanées sur tout le corps s'ils doutent un tant soit peu de la puissance américaine, ou ceux qui vénèrent le président américain comme un nouvel empereur moderne, crieront « Vive l'Amérique » avec un esprit de persévérance. Cependant, à une époque où le centre américain s'estompe, nous devons nous demander comment combler ce vide. Si c'est le nationalisme, nous devons commencer à concevoir quel type de nationalisme nous allons créer.
 
Ce dont nous avons besoin, ce n'est pas d'un nationalisme de fermeture et de ressentiment. Ce n'est pas non plus une rétrospection à la britannique, s'attardant sur les ruines d'un empire et ne faisant que ressasser le passé, ni un nationalisme de survie à la nord-coréenne, gagnant du temps avec des armes nucléaires. Ce qui peut survivre dans un monde sans centre, c'est un nationalisme qui possède à la fois la force de se défendre et l'ouverture pour commercer avec l'extérieur. Un pays qui imite l'universel en confiant son âme à la flotte et aux idéologies d'autrui est le premier à s'arrêter le jour où cet universel se retire. Tout comme les marbres de Rome sont devenus des ruines et l'idéologie soviétique des appartements gris, l'ordre américain n'est pas éternel. Ce qui reste alors, ce sont finalement les gens qui tiennent bon sur leur propre terre, avec leur propre langue, leurs propres institutions et leurs propres industries. Quel que soit le nom que l'on donne à cette résilience, la conception doit commencer avant que le centre ne s'éteigne complètement.

댓글
( 0 / 500 )
paran26
8
골동품과 유적을 좋아하는 개인적인 이야기에서 출발해 문명의 흥망성쇠와 국제질서의 변화까지 확장되는 흐름이 독특합니다. 결국 오래된 것을 들여다보는 이유도 현재가 영원하지 않다는 사실을 확인하기 위해서인지 모르겠습니다. 역사는 강대국에게도 예외를 두지 않는다는 점을 다시 생각하게 합니다.
( 0 / 500 )
joongsub
6
로마에서 소련까지 이어지는 사례를 통해 ‘중심의 쇠퇴가 주변의 재등장을 부른다’는 논리를 설명한 점이 인상적입니다. 결국 중요한 것은 미국의 쇠퇴를 예언하는 것이 아니라, 국제질서가 바뀌더라도 한국이 스스로 버틸 기반을 갖추고 있느냐는 질문인 것 같습니다.
( 0 / 500 )
기억속으로
5
민족주의를 폐쇄와 배타의 언어가 아니라 산업·국방·제도·개방을 함께 갖추는 자기보존의 원리로 보자는 대목에 공감합니다. 강대국에 기대는 것과 강대국과 협력하는 것은 전혀 다른 문제라는 생각도 듭니다.
( 0 / 500 )
나무77
5
다만 미국의 쇠퇴를 로마나 소련의 몰락과 동일선상에서 보는 데에는 신중할 필요가 있어 보입니다. 미국은 여전히 금융·기술·군사·동맹이라는 복합적인 힘을 갖고 있기 때문입니다. 오히려 이 글의 핵심은 미국이 반드시 무너진다는 예언보다, 어떤 상황에서도 자립할 수 있는 국가 역량을 갖추자는 주장으로 읽힙니다.
( 0 / 500 )
koa
5
제국의 쇠퇴를 단순한 패권국의 교체가 아니라 ‘중심의 약화와 주변의 재등장’이라는 구조로 설명한 것이 흥미롭습니다. 역사는 직선으로 진보하는 것이 아니라 팽창과 수축을 반복한다는 문제의식이 잘 드러납니다.
( 0 / 500 )
김기태
3
특히 북한을 ‘민족주의의 부활’이라는 관점에서 바라본 부분이 흥미롭습니다. 소련이라는 중심이 사라진 뒤 체제의 정당성을 민족과 핵에서 찾았다는 설명은 북한의 변화를 이해하는 하나의 중요한 분석틀이 될 수 있겠습니다.
( 0 / 500 )
남강82
3
‘중심이 완전히 꺼지기 전에 설계를 시작해야 한다’는 마지막 문장이 오래 남습니다. 민족주의를 과거의 영광을 되찾자는 구호가 아니라, 자기 언어와 제도와 산업을 지키면서 세계와 계속 거래할 수 있는 능력으로 정의한다면 지금 한국에도 상당히 중요한 질문이 될 것 같습니다.
( 0 / 500 )
nadan
3
로마의 폐허에서 시작해 소련과 북한, 유럽과 미국까지 연결한 시야가 넓습니다. 특히 강대국의 질서가 사라진 뒤 무엇이 그 자리를 채우느냐가 더 중요하다는 지적은 지금 국제정세를 바라보는 데도 생각할 거리를 줍니다.
( 0 / 500 )
박병규
2
민족주의가 반드시 폐쇄적이고 배타적인 이념일 필요는 없다는 주장에 주목하게 됩니다. 자기 나라의 산업과 국방을 지키면서도 외부와 적극적으로 교류하는 개방적 민족주의라면 기존의 민족주의와는 다른 새로운 개념으로 발전할 수도 있겠습니다.
( 0 / 500 )
신고내용

신고내용을 선택해주세요
회원비난/비하/욕설글 및 댓글도배성 게시물저작권 침해/불법자료 유출허위사실유포개인정보 유출.사생활 침해무단광고/홍보음란물 및 도박 불법 광고물범죄행위 관련 글불법행위 관련 소개물품 판매 및 사기글악성코드 및 스파이웨어 유포기타 사유 및 운영진 판단
ID
PasswordShow password
비밀번호를 잊으셨나요?

Sign in with Google
열린국회정보한국매니페스토실천본부열려라국회국회입법예고참여연대참여연대

All information provided by us is free of charge and is for the public good.

ⓒ 2022. P-UM.netRSS