品
Logo
Corea든 Korea든, 품격은 이름보다 먼저다
Whatever the name—Corea or Korea—dignity comes first.
Whatever the name—Corea or Korea—dignity comes first.
Maintenant
지금
751 Diaspora
Patrimoine
유산
Humanité
인문
Mirengsi
未冷尸
Politique
정치
Médias
언론
Thumbnail
category-icon

사람人物

칼럼
bunny365

Personnage des années 1800 (8) Choi Ik-hyeon (崔益鉉), 1833 (Sunjo 33) ~ 1907 (Gwangmu 11)

Views
0
2025. 06. 19


user-upload-img
대마도 유배 중의 최익현 (사진 한국민족문화대백과사전)
 
Il existe de grandes conspirations et de petites conspirations dans le monde, et la majorité de l'humanité, quel que soit le système politique auquel elle appartient, vit une partie de sa vie en faisant partie de celles qui constituent les théories du complot. C'est dire à quel point le monde des conspirations est profond et dense, une histoire de marécage humain qui ne peut être estimée ou débattue du point de vue du public. Le public, qui soutient les conspirations étroitement liées verticalement et horizontalement, est devenu un esclave de l'information et de la consommation sans se rendre compte que les petites ou les grandes conspirations menacent invariablement la spiritualité humaine intacte. Malheureusement, nous ne pouvons échapper à cette ironie semblable à la bande de Möbius, et la survie devient de plus en plus fatigante.
 
Si l'on me demandait de redéfinir la théorie du complot, je dirais qu'il s'agit du travail de ceux qui ont mené la destruction des bâtiments et des archives de l'ancien monde (Old World), en induisant le public en erreur. Ce travail, qui s'étend sur des centaines d'années, s'est transformé en une solution de fortune pour la réalité, divisant le public qui a été utilisé pour cela, et maintenant la réalité est qu'il est impossible de faire de la théorie du complot une théorie établie.
 
Le colonialisme occidental, qui a duré des centaines d'années, a renaît en tant que capital géant de la société moderne après la Seconde Guerre mondiale et domine toujours l'économie mondiale. La méthode politique qui crie à la démocratie à l'humanité actuelle, qui est devenue l'esclave d'un capital insignifiant, donne l'illusion qu'elle est avancée, et elle continue de manipuler le public et de jouer un rôle dans la consolidation du monde du complot pour les capitalistes mondiaux, tout comme un NPC dans un jeu. Le public ne ressent même presque pas le besoin de prendre conscience de son ego dans la réalité en tant que troupe de propagande. Il existe parfois des personnes qui ont des doutes primaires sur les contradictions structurelles de ce monde, mais il est impossible de révéler toute l'histoire avec le pouvoir d'information d'un individu. C'est parce que les attributs des individus et des NPC sont dans le même contexte.
 
Myeonam Choi Ik-hyeon est une figure emblématique du dernier intellectuel coréen qui s'est opposé de tout son corps et de son esprit à l'Occident, qui tentait de briser la légitimité de l'ancienne époque, et au Japon impérial, qui agissait comme un chien de cet Occident. Descendant de Choi Chi-won, il est un descendant d'une famille vraiment distinguée dont la lignée a duré mille ans, et même si le monde est devenu vulgaire au point de transcender la distinction entre les classes sociales et les frontières entre les hommes et les femmes, ce n'est pas une personne que nous pouvons facilement critiquer. Nous ne réalisons pas nous-mêmes à quel point le récit selon lequel un ménage a maintenu une lignée pendant mille ans est une histoire grandiose et solennelle dans l'histoire de l'humanité. Il est temps de réfléchir à la raison pour laquelle nous avons perdu notre propre mémoire et notre propre histoire. Peut-on dire que Choi Chi-won et Choi Ik-hyeon ont conservé la même identité raciale et biologique pendant mille ans ? Nous ne savons rien. Choi Ik-hyeon et Choi Chi-won n'ont jamais été vus et il n'y a aucune information à leur sujet, mais le manque de honte, qui n'a aucune honte à utiliser des documents publiés pendant la période de l'occupation japonaise comme érudition, a fait de l'emprisonnement de Choi Chi-won à Tsushima un élément constitutif d'une théorie du complot.
 
Choi Ik-hyun est né avec les qualités académiques des génies coréens qui étaient autrefois célèbres, mais à cause de la méchanceté de l'époque, il n'est resté qu'un chef de l'armée de volontaires. On se demande bien à qui peut servir une présentation de personnages historiques qui consiste principalement à mémoriser des mots-clés. De telles formalités ne font qu'empêcher une rétrospection sincère du passé, et une culture de complaisance comme les films qui ont embelli les régimes dictatoriaux ne touchera jamais le cœur des Coréens avisés. Pour une nation dont le passé a été effacé, les bornes kilométriques de la vie qui tentent de rassembler progressivement l'essence et les phénomènes ont disparu depuis longtemps. En conséquence de cet apprentissage acquis, nous sommes devenus une variante à laquelle une longue histoire ne convient plus et qui ne veut pas faire face à l'histoire. Il est donc impossible que Choi Ik-hyun touche le cœur des gens.
 
최익현의 장남 영조(永祚)는 부친이 남긴 시문을 모아 사후 1년 만에 1908년(戊申本)으로 면암집(勉菴集)을 간행했다. 1929년에는 조선총독부의 허가받아 조우식·박재식 등이 1931년(辛未本) 48권 24책으로 면암집을 재간행했다. 짧은 기간에 두 번이나 간행된 것은 무슨 이유에서일까. 무신본과 신미본의 차이까지는 비교하지는 못했지만, 내용 가운데 특히 주목되는 것은 상소문이다. 상소문에는 구한말의 정치 상황과 위정척사(衞正斥邪)를 대변하는 입장과 함께 일제의 침략 만행 등을 규탄·성토하는 내용이 많은 편이다. 일단 일제 만행 규탄이 있어 사료의 객관성을 보장하는 것처럼 보이지만, 위정척사에서 박해(迫害)와 양요(洋擾)로 넘어가다가 어느 순간 일제 식민지가 되는 과정은 사실관계가 명확하지 않은 서술이다. 서양의 천주교가 일제 침략으로 둔갑하는 정치를 제대로 설명하지 않았다는 의심이다.
 
Il est étrange que l'industrie de l'imprimerie se soit renforcée entre le traité d'Eulsa et l'annexion de la Corée par le Japon. En temps de guerre, l'industrie de la défense devrait être la tâche la plus urgente, alors pourquoi la publication de livres est-elle devenue si importante ? La Société pour la compilation de l'histoire de Joseon a laissé des archives officielles indiquant qu'elle avait fouillé toutes les provinces de Joseon à partir des années 1920 et collecté tous les livres, même dans les régions montagneuses reculées, mais il existait déjà systématiquement une sorte d'ère de publication de livres stratégiques avant cette période, et tous les enregistrements ont été conservés. Si l'instinct de retour au pays, qui va à contre-courant comme le saumon, ne fonctionne pas pour les Coréens, cela devient une histoire incompréhensible.
 
En 1865, la flotte russe est apparue au port de Wonsan et a exigé le commerce. Nam Jong-sam (南鍾三, 1817-1866), un catholique et Seungji du Seungjeongwon, a suggéré une « alliance anglo-française » pour empêcher la descente de la Russie vers le sud. Cela signifie que la Corée et la France, et la Corée et l'Angleterre, devraient former une alliance, et non une alliance entre l'Angleterre et la France. En conséquence, des personnalités opposées à la faction Seogyo (西敎 ou 西學, c'est-à-dire le christianisme) se sont indignées et ont martyrisé Nam Jong-sam et 9 prêtres français. L'échec de la politique du Daewongun, qui visait à empêcher la descente de la Russie vers le sud avec l'aide de la France, a conduit à la persécution du Seohak et au massacre d'environ 8 000 fonctionnaires et croyants. Cet incident est appelé la persécution de Byeongin (丙寅迫害). Sous prétexte de cet incident, l'amiral Rose de France, qui était stationné à Tianjin (天津), a conduit une flotte et a envahi l'île de Ganghwa, ce que l'on appelle Byeonginyangyo (丙寅洋擾).
 
user-upload-img
French fleet in Ganghwa, Choseon
 
Je ne sais pas si les lecteurs croiraient si je disais que la photo ci-dessus est quelque part à Ganghwa. Le fait que la conscience de l'espace-temps ait cessé de s'étendre est dû à la vision historique coloniale, mais à quelle époque et où s'est produit l'événement historique de l'époque de Namjongsam, qui a tenté de promouvoir simultanément l'alliance Jo-France et l'alliance Jo-Angleterre ? Il est nécessaire de le déduire en regardant l'image ci-dessus. Dans les années 1840, la photographie commerciale était activement pratiquée dans le monde entier, il est donc impossible de voir les peintures au trait coréennes de cette période autrement que comme ayant été dessinées après avoir vu des photographies. Au cours du XIXe siècle, l'invasion de la religion occidentale, centrée sur la France, s'est-elle enroulée et développée dans quelle direction du territoire ? L'impact négatif sur le cerveau humain d'une perception historique qui manque de réalité, qui ne permet pas l'imagination sur les soupçons dans chaque scène de l'histoire, est inimaginable. N'est-il pas évident qu'on ne peut pas rencontrer l'histoire sans guérir l'engourdissement du sens de l'espace et le manque de compréhension des attributs d'un lieu ?
 
Lors de la persécution de Byeongin, Ridel (Félix-Clair Ridel, 1830-1884), qui a eu la chance de s'échapper, était un prêtre français entré clandestinement en Corée. Il a rapporté à l'amiral Roze, qui était à Tianjin, que des navires de guerre français avaient débarqué sur l'île de Ganghwa, fouillé les archives et pillé des livres, tout en tenant Gojong responsable du meurtre du prêtre. La cour de Joseon a réussi à vaincre la flotte de Roze en utilisant 500 canons en fer. Cependant, le ton narratif qui consistait à faire du jeune Gojong un symbole d'incompétence et de corruption, et à faire du régime une lutte entre le cruel père du roi, Daewongun, et la famille de sa belle-fille, est absurde et ne correspond pas aux tendances de l'histoire mondiale. Le monde entier, y compris l'Angleterre, la France, l'Allemagne, les États-Unis et le Japon, a envahi sous le prétexte de pressions commerciales avec des armes et des croix, mais l'histoire selon laquelle ils ont résisté à l'attaque tout en se battant en famille, puis sont tombés sous la domination coloniale du Japon alors que la modernisation du Japon commençait, était-elle vraiment une bagarre qui s'est déroulée sur cette petite péninsule coréenne ? Le ton de la description historique du passé, qui a omis l'essence de l'invasion orientale par la civilisation occidentale et chrétienne et a jugé qu'il n'y aurait aucun problème à l'avenir, ne correspond pas au développement de la géopolitique moderne, mais il ne correspondra pas encore plus à l'avenir. Une nation ou un État est un groupe abstrait de personnes qui se rassemblent et se dispersent, mais la nature humaine est ancrée dans ses attributs, de sorte que les caractéristiques essentielles ne changent pas du jour au lendemain. Même si une centaine d'années de complots d'invasion ont eu lieu, le taux de dégénérescence des gènes des Coréens, qui ont des milliers d'années d'histoire, est encore minime.
 
L'année suivante, en 1867, cette fois, le navire marchand américain armé General Sherman (SS General Sherman) a envahi le fleuve Daedong et a exigé le commerce, qui a également été coulé par les tirs de l'armée de Pyongyang. Ici, l'amiral de la marine américaine Rodgers a débarqué sur l'île de Ganghwa pour protester auprès de Gojong, mais cela a également été repoussé (1971, Shinmiyangyo). Est-il concevable qu'un navire marchand américain aille jusqu'à la mer Jaune depuis la péninsule coréenne, remonte Pyongyang et pénètre à l'intérieur des terres ? Il est temps d'arrêter de simplement mémoriser et de commencer à penser. Pourquoi l'île de Ganghwa était-elle un punching-ball ? Il est nécessaire de vérifier la profondeur et le tirant d'eau pour voir avec quel navire d'un pays l'île de Ganghwa peut actuellement faire la guerre.
 
Ayant échappé aux troubles avec les Occidentaux à deux reprises, en 병인 et 신미년, Heungseon Daewongun a gravé l'inscription suivante : « Les 夷狄 (barbares) occidentaux ont envahi, et insister sur la paix, c'est être un traître à la nation. Je mets en garde à ce sujet les générations futures. » Il s'agit du stèle de Chokhwabi (斥和碑) de Daewongun, un mot à mémoriser dans les manuels scolaires. L'histoire raconte que cette stèle de Chokhwabi a été érigée dans tout le pays et que la politique de fermeture du pays a été fermement défendue, ce qui a permis une accalmie dans l'invasion occidentale pendant un certain temps. En d'autres termes, l'existence de la stèle de Chokhwabi et la description de la stèle de Chokhwabi dans les récits historiques sont des preuves que la péninsule coréenne a résisté à l'invasion occidentale. C'est ainsi que l'on crée des récits historiques et des vestiges historiques.
 
Cette expédition américaine en Corée est appelée en anglais United States expedition to Korea (expédition américaine en Corée) ou, plus brièvement, Korean Expedition (expédition coréenne), et les États-Unis l'appellent notamment Korean Campaign 1871 (campagne coréenne de 1871) ou United States-Korea War of 1871 (guerre américano-coréenne de 1871). Si les États-Unis se lançaient dans une expédition dans la péninsule coréenne dans la guerre moderne, devraient-ils prendre le risque de remonter le Daedonggang ? J'espère une connaissance harmonieuse de la géopolitique et de la géographie des empreintes digitales.
 
Enfin, entre l'incident de Byeongin et l'incident de Sinmi, il y a Ernst Oppert, un commerçant allemand. C'est l'incident où il a tenté de voler la tombe de Namyeon-gun, le père de Heungseon Daewongun, à Deoksan, Chungcheong-do, mais a échoué (incident de vol d'Ernst Oppert). À l'origine, la tombe de Namyeon-gun avait été préparée à Majeon, dans la province de Gyeonggi, mais elle a été déplacée plusieurs fois. Daewongun a fait un cauchemar et l'a déplacé à Gayasan, dans le comté de Yesan, dans le Chungcheongnam-do, mais Gayasa a également été perdu et a subi un autre déménagement. Ce n'est toujours pas clair. La superficie des palais de Séoul est estimée à plus de 360 000 pyeong, et la superficie des tombes royales à elle seule est de plusieurs centaines de milliers de pyeong par tombe. En raison des caractéristiques des Coréens qui ont encore du respect pour leurs ancêtres, il est très rare d'écrire une tombe sur la terre de quelqu'un d'autre ou de voler la tombe de quelqu'un d'autre. Quel est le sens du vol de la tombe de Namyeon-gun par un commerçant allemand ? Il faut y réfléchir.
 
Persécution de Byeongin
(1866)
General Sherman
(1866)
Incident de Byeongin
(1866)
오페르트도굴사건
(1868)
신미양요
(1871)
프랑스
États-Unis
프랑스
독일
미국

Je n'ai même pas encore expliqué le quantum de Yang-Mills. L'histoire des derniers siècles, où la mer a stimulé les désirs de l'humanité et a dévasté la planète entière, n'a pas encore fait surface.


댓글
( 0 / 500 )
품품
4
마! 내가 느그 서장이랑! 사우나도 가고! 으이? 생각나네요 ㅎㅎ 이름은 같지만... 최익현이란 이름을 보면 이 분이 먼저 생각나도록 사회가. 시스템이. 많은 것들이 바뀌면 좋겠네요.
( 0 / 500 )
aladin
6
우리 조상들이 이렇게 당하면서도 꿋꿋이 버텼다는 게 참 눈물 납니다. 요즘 같은 시대엔 누가 목숨 걸고 나라 지킬 수 있을까요. 자꾸 역사를 잊어가는 것 같아 슬픕니다.
( 0 / 500 )
mini
9
역사 유물도 정치다’는 문장에서 멈춰 서서 생각하게 됐습니다. 왜 어떤 기록은 살아남고, 어떤 진실은 지워졌는지... 이 글은 역사에 대한 감각을 회복하라는 일종의 알람 같아요
( 0 / 500 )
상상
8
‘제너럴 셔먼호가 대동강을 거슬러 올라갔다’는 걸 공간적으로 의심해보라는 말, 정말 참신합니다. 교과서에선 그런 시각을 전혀 안 가르치죠.
( 0 / 500 )
君子有三樂
6
면암 최익현이 단지 의병장으로 기억되는 것이 안타깝다’는 말에 너무 공감합니다. 천 년 가계와 그 정신을 계승한 인물이라면, 훨씬 더 깊은 조명이 있어야 한다고 생각해요.
( 0 / 500 )
사랑
7
역사 교육이 진짜 진실을 가르쳐줬다면 우리가 이렇게까지 혼란스럽진 않았을 겁니다. 글을 읽으며 소름이 돋았습니다. ‘암기식 역사’가 진실을 가릴 수 있다는 말에 크게 공감합니다.
( 0 / 500 )
Korman
6
병인양요나 신미양요 같은 사건을 이렇게까지 입체적으로 다시 보게 될 줄 몰랐습니다. 단순히 교과서 안에 갇힌 연도가 아니라, 그 안에 숨겨진 정치적 흐름과 진짜 의도가 있었다는 생각을 처음 해봤어요.
( 0 / 500 )
Cnadlelight
6
면암 최익현에 대한 서술은 상당히 흥미로웠습니다. 특히 1908년 간행과 1931년 재간행의 맥락을 연결한 해석은 주목할 만하네요. 하지만 ‘서양 종교 = 침략’이라는 일변도의 해석은 좀 더 다층적으로 접근할 필요가 있어 보입니다.
( 0 / 500 )
vivian
4
이 글 내용으로 다큐 만들면 정말 좋을 것 같네요. 병인양요와 신미양요, 오페르트 사건까지도 다 각색해서 알기 쉽게 풀면 젊은 세대에게 충격 줄 수 있을 듯.
( 0 / 500 )
五感滿足
5
이 글을 읽고 나니 내가 알고 있던 역사가 너무 얕았다는 걸 깨달았습니다. 왜곡된 사료 위에 쌓인 지식이 과연 진실일 수 있을까요? 우리에게 필요한 건 ‘암기’가 아니라 ‘의심’이라는 말, 깊이 와닿네요.
( 0 / 500 )
soonmi
2
최근 봤던 드라마 ‘미스터 션샤인’ 생각이 나네요. 대원군과 척화비, 면암 최익현까지… 드라마도 이 글처럼 과감하게 진실을 파고들 수 있으면 좋겠어요.”
( 0 / 500 )
korman77
2
면암 최익현 선생은 조선 후기 격동의 시대를 온몸으로 살아낸 진정한 선비였습니다. 개항기와 일제강점 초기라는 절체절명의 시기에 유교적 신념과 나라 사랑 정신을 끝까지 지켜낸 모습이 존경스럽습니다. 특히 74세의 나이에도 의병활동에 나서신 용기와 의지는 후세에 길이 전해져야 할 귀중한 유산이라고 생각합니다
( 0 / 500 )
honghong
2
한 시대의 지식인이 어떻게 변화하는 현실에 대응해야 하는지에 대한 깊은 성찰을 하게 됩니다. 전통적 가치관을 고수하면서도 나라의 위기 앞에서는 직접 행동으로 나서신 모습에서, 진정한 학자정신과 실천적 애국심이 무엇인지 배우게 됩니다. 오늘날에도 여전히 유효한 교훈을 주는 인물이네요.
( 0 / 500 )
신고내용

신고내용을 선택해주세요
회원비난/비하/욕설글 및 댓글도배성 게시물저작권 침해/불법자료 유출허위사실유포개인정보 유출.사생활 침해무단광고/홍보음란물 및 도박 불법 광고물범죄행위 관련 글불법행위 관련 소개물품 판매 및 사기글악성코드 및 스파이웨어 유포기타 사유 및 운영진 판단
ID
PasswordShow password
비밀번호를 잊으셨나요?

Sign in with Google

All information provided by us is free of charge and is for the public good.

ⓒ 2022. P-UM.netRSS