단상斷想

« Le pouvoir se définit non pas par son poids, mais par son utilisation. » Cependant, les récentes actions de Kwon Seong-dong ne font que montrer l'utilisation de la responsabilité et de l'éthique qui ont disparu alors qu'il ne se souciait que du poids du pouvoir, et sont loin d'une image noble d'un homme politique. Alors que l'enquête spéciale de Kim Gun-hee est en cours, il révèle le vrai visage d'un avare qui a amassé une fortune non seulement en tant que puissance locale, mais aussi en jouant un rôle de lien entre la politique et la religion coréennes. L'équipe spéciale a demandé un mandat d'arrêt contre le député Kwon Seong-dong, accusé d'avoir reçu 100 millions de wons en espèces de l'Église de l'Unification. L'équipe spéciale pense que l'Église de l'Unification a approché le camp du candidat Yoon Seok-yeol et Kim Gun-hee, qui étaient des candidats prometteurs avant et après la 20e élection présidentielle, et a mené des activités de lobbying tous azimuts. Le député Kwon est au centre de cela. Le comportement du député Kwon ébranle les fondements de la société coréenne, le principe de la séparation de l'Église et de l'État, et provoque d'énormes répercussions. Et le 11, une motion d'arrestation contre le député Kwon Seong-dong, accusé d'avoir reçu des fonds politiques illégaux, a été adoptée à l'Assemblée nationale lors d'une session plénière, avec 173 voix pour et 1 voix contre sur 177 députés présents.

À l'arrière-plan se trouve la subordination au pouvoir, à savoir la relation de collusion avec l'Église de l'Unification. Les soupçons de réception de fonds politiques illégaux de l'Église de l'Unification, les soupçons de divertissement de golf dans un terrain de golf appartenant à l'Église de l'Unification, la vidéo dite "roi du golf masqué" - (couverte par Citizen Press New Discovery) montrent tous à quel point la démarche politique du député Kwon emprunte une voie irrationnelle. Concernant cette vidéo, il s'est défendu en disant : "J'ai payé avec mon propre argent", mais son attitude consistant à parler d'une réunion privée dans ce "terrain de golf de l'Église de l'Unification" où les soupçons ont surgi est un exemple typique d'effronterie. Les soupçons de collusion et de corruption avec l'Église de l'Unification sont des affaires suspectées de violation de la loi sur les fonds politiques, de corruption et de fonds électoraux illégaux. Le fait que l'on continue même à affirmer que "la possibilité de corruption, de fonds électoraux illégaux... Les subventions de l'État doivent être restituées" le confirme également.

Et les circonstances entourant le projet de prêt philippin révèlent clairement jusqu'où peut aller la cupidité de Kwon Seong-dong. Le projet de pont modulaire rural philippin, promu par le gouvernement de Yoon Seok-yeol, était à l'origine un projet de prêt EDCF d'environ 510 millions de dollars (700 milliards de wons) pour l'installation de ponts dans 350 endroits. Cependant, en février 2024, le ministère de la Stratégie et des Finances a jugé qu'il était "difficile de soutenir" le projet en raison de la nature dispersée des infrastructures locales, de la complexité des approbations locales, et des antécédents de mauvaise qualité et de corruption des consultants locaux, et l'a officiellement notifié au gouvernement philippin en avril. Cette décision était un jugement raisonnable fondé sur de sérieuses inquiétudes quant à la possibilité d'un échec du projet lui-même. Cependant, le député Kwon Seong-dong a directement fait pression sur le ministre des Finances, qui était inébranlable, en déclarant qu'il pouvait "obtenir des droits d'extraction de mines de nickel auprès du gouvernement philippin", et a tenté de relancer le projet en soulignant l'intention des grandes entreprises de construction de participer. En fin de compte, l'ampleur du projet a été réduite et la Banque d'import-export est revenue à l'étape de la réalisation d'une étude de faisabilité (F/S). Cette pression visait clairement son propre intérêt politique et le cartel de l'industrie de la construction plutôt que l'intérêt public.

À ce stade, la décision du président Lee Jae-myung d'ordonner le retrait de ce projet n'est en aucun cas un jugement excessif. Au contraire, il s'agissait d'un acte de défense minimal pour rétablir la confiance du public et protéger les procédures publiques et le système national. La tentative de relancer un projet manifestement préoccupant en raison de sa mauvaise qualité et de sa corruption sous la pression politique est une arrogance du pouvoir qui oublie l'existence de l'État et les intérêts du peuple, et il est du devoir du dirigeant national de la corriger. N'a-t-on pas dit que c'était l'hôpital qui se moquait de la charité ? Kwon Seong-dong, j'espère que vous réfléchirez à ce que notre peuple ressentira face à cette réalité où vous faites entendre votre voix en qualifiant l'ordre du président Lee Jae-myung de suspendre le « projet de prêt philippin » de « tuerie d'ennemis politiques ».

Nos vies quotidiennes passent vite, mais au milieu de cela, la norme de la justice doit encore être vivante. La démarche de Kwon Seong-dong est comme une graine de corruption qui s'infiltre profondément dans le sol, comme l'eau souterraine. Nous devons nous opposer à ces forces qui ébranlent non seulement la loi, mais aussi la morale, la justice et la volonté publique. Ni la loi, ni la morale, ni le bon sens du peuple ne céderont à la cupidité du député Kwon Seong-dong, et la décision du président Lee Jae-myung était une déclaration de ce bon sens. La seule question qui reste est de savoir si le monde politique se placera sur une norme éthique plus élevée ou s'il finira par être enfermé dans son propre château et s'effondrera. Le peuple observe. La politique est finalement un choix de « courage de défendre la justice plutôt que le profit ». L'ordre de retrait du président Lee Jae-myung face à l'arrogance du député Kwon Seong-dong était précisément ce choix de justice.

De plus, les cas de corruption survenus dans la région de Gangneung, dans la province de Gangwon, ne permettent pas non plus à l'élu Kwon Seong-dong d'être libre. Il était soupçonné d'avoir exercé des pressions indues sur le procureur Yang Bu-nam, qui était en charge de l'enquête, malgré sa qualification de procureur lors de l'affaire de corruption liée à l'embauche de Kangwon Land. L'affaire elle-même a été classée sans suite, mais les critiques n'ont cessé de dénoncer l'existence d'une collusion tordue entre le pouvoir politique et le pouvoir judiciaire. S'il est si confiant, qu'il explique pourquoi il a changé de téléphone portable et tenté de détruire diverses preuves en contactant les enquêteurs avec un téléphone portable enregistré sous un autre nom lorsque le procureur spécial Min Jung-ki a demandé un mandat d'arrêt et que l'enquête a commencé.

Cependant, la critique ne peut s'arrêter au seul Kwon Seong-dong. Kwon Seong-dong a depuis longtemps perdu sa qualification de politicien en raison de soupçons, de corruptions et de démarches avides à plusieurs reprises. S'attendre à de la conscience et de la responsabilité de sa part est aussi vain que de chercher une source d'eau dans le désert. Le problème réside dans la complaisance et l'égoïsme régional des électeurs qui envoient encore une telle personne à l'Assemblée nationale au motif qu'il s'agit de « quelqu'un de notre région ». Au moment où l'on protège un politicien corrompu pour le bénéfice d'une région spécifique, les dommages finissent par revenir à l'ensemble de la nation et à la confiance dans la démocratie.

La politique n'est jamais un outil pour le profit privé d'un individu ou les petits intérêts d'une région. Voter à plusieurs reprises pour des personnalités comme Kwon Seong-dong est un acte d'auto-tromperie et un choix qui rend le pays malade. L'apathie des électeurs locaux, qui restent en deçà des attentes du public, est le terreau de la corruption politique d'aujourd'hui. Il est maintenant nécessaire de faire des choix politiques mûrs qui transcendent les intérêts régionaux et se tournent vers la justice de la nation et de la communauté. Kwon Seong-dong n'est qu'un profiteur déguisé en politicien, et tout le monde doit amèrement réaliser que le soutenir, c'est cautionner la corruption.